Z Station News · Monday, Oct 26

The Tomb Raider remake comes with Brazilian Portuguese audio for R$ 259, One Piece joins Fortnite and Phantom Blade Zero headlines the week

The gaming news for Monday, October 26: Tomb Raider’s 30th-anniversary trailer, One Piece in Fortnite, the Mass Effect petition passing 200,000 signatures and the releases from October 27 to 30, with Phantom Blade Zero, The Wolf Among Us Remastered and three horror games.

Prefer to watch? The YouTube player only loads when you click. The video is in Portuguese; this player opens with YouTube’s English captions turned on. Open on YouTube ↗

This is the news I covered on Z Station News on Monday, October 26, 2026, our weekly releases day. Each story links to its sources and to its part of the video. Prices in Brazilian reais (R$) were checked on the Brazilian Steam store on October 25; the Mass Effect petition and Phantom Blade Zero’s score, on October 26.

01Headline · ▶ watch this part (0:40)

Tomb Raider turns 30, and the Legacy of Atlantis remake will have Portuguese audio for R$ 259

The first Tomb Raider came out in October 1996. For the series’ 30th anniversary, Crystal Dynamics and Flying Wild Hog released a new trailer for Tomb Raider: Legacy of Atlantis on Sunday, October 25.

It is a reimagining of the 1996 game, built in Unreal Engine 5. Lara goes after the pieces of the Scion across Peru, Greece and Egypt, and the trailer shows her rival Pierre Dupont, a motorcycle and the Midas trap that turns everything into gold.

It launches on February 12, 2027 on PS5, Xbox Series, Switch 2 and PC. On Steam in Brazil, checked on Oct 25, it costs R$ 259.00, and Brazilian Portuguese is listed with full audio support: the game is dubbed. Amazon Game Studios is the publisher.

The anniversary has more: a lo-fi album with music from the series’ three eras, new wallpapers and, in November, more than 500 official Tomb Raider tracks on streaming services, many for the first time.

Lara Croft in a blue tank top, holding a sword, in front of a stone gate full of gears in Tomb Raider: Legacy of Atlantis.
Tomb Raider: Legacy of Atlantis, by Crystal Dynamics and Flying Wild Hog. Crystal Dynamics / Flying Wild Hog · Steam

🛒 In stores ad Nintendo Switch 2 (Brazilian model) Amazon Mercado Livre

Sources: Steam · Official trailer (YouTube) · PSX Brasil · GameBlast · PSX Brasil (30th anniversary)

02Headline · ▶ watch this part (2:12)

One Piece in Fortnite is official; the Treasure Hunters mini-season starts on November 1

One Piece is coming to Fortnite. On Saturday, October 24, Fortnite’s official X account posted a 7-second video of the Going Merry, the Straw Hat Pirates’ first ship, sailing out of the fog, ending on a “Fortnite | One Piece” logo.

The date Epic confirmed is for the next mini-season, Treasure Hunters, which starts on November 1 and closes out Chapter 7.

Epic hasn’t said the One Piece content arrives that day. The mini-season’s name and the ship suggest it does, but skins, characters and prices haven’t been announced. Fortnite has already had Naruto and Dragon Ball collaborations.

The Going Merry, the Straw Hat Pirates’ ship, coming out of the fog on a full-moon night in Fortnite’s video.
The Going Merry in Fortnite’s official video. Epic Games · vídeo oficial

Sources: Fortnite on X · Fortnite on YouTube · Insider Gaming · PSX Brasil

03Headline · ▶ watch this part (3:04)

The petition to save Mass Effect passed 200,000 signatures

After EA announced last week that it is closing BioWare and canceling the Mass Effect in production, fans started the #SaveMassEffect petition on Change.org. On Friday, Oct 23, it had more than 75,000 signatures; by Monday, Oct 26, it passed 200,000 (210,934, according to tbreak).

The petition asks EA to keep developing the series with proper funding and staff, or to license Mass Effect to another studio.

Details of the canceled game are surfacing too. According to the series’ technical director, quoted by PC Gamer, choices from previous games would have created different timelines. Leaks mention a story set 600 years after the Reaper war and the internal name Mass Effect Universe; a trailer that only circulated inside the studio leaked last week.

Jennifer Hale, the voice of female Shepard, spoke out after the trailer leaked. Some fans called for an EA boycott, and EA had not responded to the petition as of Oct 26.

An armored soldier looking at the sunset with a giant tower in the background in Mass Effect Legendary Edition.
Mass Effect Legendary Edition, by BioWare and EA. BioWare / Electronic Arts · Steam

🛒 In stores ad Mass Effect Legendary Edition (Xbox One and Series X|S) Amazon Mercado Livre

Sources: tbreak · GamesRadar · PC Gamer · Insider Gaming · Eurogamer · IGN

04Releases · Tuesday, Oct 27 · ▶ watch this part (4:16)

Tuesday, Oct 27: Remothered: Red Nun's Legacy and Minecraft on Switch 2

Remothered: Red Nun's Legacy is the third game in the Italian horror series that began in 2018 with Remothered: Tormented Fathers: your daughter has been kidnapped and you face the Red Nun. It comes to PC, PS5, Xbox Series and Switch 2, with Brazilian Portuguese subtitles on Steam.

The same day, Minecraft gets its Switch 2 version, with the Vibrant Visuals lighting and fog.

A woman raising a bat in front of a masked nun in a dark room in Remothered: Red Nun's Legacy.
Remothered: Red Nun's Legacy, by Stormind Games. Stormind Games · Steam
A player in a boat on an icy lake, with the sun rising behind the mountains, in Minecraft on Switch 2.
Minecraft on Switch 2, in the Nintendo Direct. Mojang / Nintendo · Nintendo Direct

🛒 In stores ad Minecraft (Nintendo Switch 2, physical) Amazon

Sources: Steam (Remothered) · PlayStation (trailer) · Nintendo (Minecraft)

04Releases · Wednesday, Oct 28 · ▶ watch this part (4:40)

Wednesday, Oct 28: SULFUR 1.0 and Phantom Blade Zero at 11 p.m., scoring 88 on Metacritic

SULFUR leaves early access with version 1.0 and comes to consoles. It’s a retro-looking first-person shooter where you dig deeper and deeper for treasure. On Steam in Brazil it costs R$ 73.99, with Portuguese.

At 11 p.m. Brasília time, Phantom Blade Zero launches, S-GAME’s wuxia action game whose hero has only 66 days to live. PS5 and PC, R$ 229.90 on Steam, with Portuguese subtitles; the physical edition only arrives in 2027.

Reviews published on October 25 and 26 give it an 88 on Metacritic, on both PS5 and PC.

A swordsman in a straw hat facing a giant burning boss in Phantom Blade Zero.
Phantom Blade Zero, by S-GAME. S-GAME · Steam
A yellow gun aimed at a creature in a cave full of crates, in SULFUR’s cartoon style.
SULFUR, by Perfect Random. Perfect Random · Steam

Sources: Steam (SULFUR) · Perfect Random · Steam (Phantom Blade Zero) · OpenCritic · Output Lag

04Releases · Thursday, Oct 29 · ▶ watch this part (5:14)

Thursday, Oct 29: The Wolf Among Us Remastered, Mouthwashing on consoles and native Metro Redux

The Wolf Among Us Remastered, Telltale’s 2013 detective thriller, returns with remade visuals.

Mouthwashing, one of 2024’s most talked-about horror games, comes to PS5, PS4, Xbox Series and Switch.

And Metro 2033 Redux and Metro Last Light Redux get native PS5 and Xbox Series versions, in 4K at 60 frames per second, as a free update for current owners.

Detective Bigby Wolf scowling in a close-up in The Wolf Among Us Remastered.
The Wolf Among Us Remastered, by Telltale. Telltale Games · Steam
A crew member looking down in a dark spaceship room lit by green screens in Mouthwashing.
Mouthwashing, by Wrong Organ and CRITICAL REFLEX. Wrong Organ / CRITICAL REFLEX · Steam
A Moscow street covered in snow and debris, seen in first person with a gun, in Metro 2033 Redux.
Metro 2033 Redux, by 4A Games. 4A Games / Deep Silver · Steam

Sources: Steam (The Wolf Among Us Remastered) · Telltale (trailer) · Gematsu (Mouthwashing) · Gematsu (Metro Redux)

04Releases · Friday, Oct 30 · ▶ watch this part (5:42)

Friday, Oct 30: Look Outside comes to PS5, PS4, Switch and Switch 2

Look Outside, the Devolver Digital horror game where you can’t look out the window, comes to consoles: PS5, PS4, Switch and Switch 2.

Look Outside key art: a frightened young man surrounded by tentacled creatures, in purple pixel art.
Look Outside, by Francis Coulombe and Devolver Digital. Francis Coulombe / Devolver Digital · Steam

🛒 To play on Switch 2 ad Nintendo Switch 2 (Brazilian model) Amazon Mercado Livre

Sources: Nintendo Blast · GameBlast

05Quick hit · ▶ watch this part (6:00)

Shenmue III Enhanced slips to early 2027

Shenmue III Enhanced, the upgraded version of the 2019 game, was due in 2026 and moved to early 2027, still without a date, according to ININ Games’ newsletter. It’s coming to PS5, Xbox Series, Switch 2 and PC.

Ryo Hazuki in a brown jacket on a dirt road between flower fields and mountains in Shenmue III Enhanced.
Shenmue III Enhanced, by YS NET and ININ Games. YS NET / ININ Games · Steam

Sources: Push Square · Shenmue Dojo · Steam

06Quick hit · ▶ watch this part (6:18)

Dragon Ball Xenoverse 2 turns 10 with a free update and items for Xenoverse 3

Dragon Ball Xenoverse 2 turns 10 and gets a free update on October 27. From Oct 30 there’s the final edition of the Universe Festival.

Players who claim the anniversary gifts and link a Bandai Namco ID get items in Xenoverse 3, planned for 2027 on PS5, Xbox Series and PC.

A giant ape in the sky fighting energy-blasting warriors in Dragon Ball Xenoverse 2.
Dragon Ball Xenoverse 2, by Bandai Namco. Bandai Namco · Steam

🛒 In stores ad Dragon Ball Xenoverse 2 (PS4, plays on PS5) Amazon

Sources: GameBlast · Gematsu · PSX Brasil

07Quick hit · ▶ watch this part (6:35)

Buckshot Roulette is coming to PS5, PS4 and Switch after selling over 4 million copies

Buckshot Roulette, the shotgun Russian-roulette horror hit of 2024, is coming to PS5, PS4 and Switch, still without a date. According to publisher CRITICAL REFLEX, it has sold more than 4 million copies.

The Russian-roulette table in a room full of old equipment, with the masked dealer behind it, in Buckshot Roulette.
Buckshot Roulette, by Mike Klubnika and CRITICAL REFLEX. Mike Klubnika / CRITICAL REFLEX · Steam

Sources: GameBlast · Steam

08Quick hit · ▶ watch this part (6:53)

The Elden Ring movie has a budget of nearly $200 million

The Elden Ring movie, directed by Alex Garland, has a budget of nearly $200 million, according to The Wall Street Journal. That makes it A24’s most expensive film ever, almost triple the previous record (Marty Supreme, $70 million).

It’s set to open on March 3, 2028.

A knight facing a valley with ruins under a golden sky in Elden Ring.
Elden Ring, by FromSoftware. FromSoftware / Bandai Namco · Steam

🛒 In stores ad Elden Ring (PS5) Amazon

Sources: Eurogamer · PSX Brasil · Shacknews (release date)

Products from the news

Advertising · affiliate links: if you buy through them, Z Station earns a commission at no extra cost to you. As an Amazon Associate, I earn from qualifying purchases. The stores are in Brazil (amazon.com.br and Mercado Livre).

Console · Switch 2

Nintendo Switch 2 (Brazilian model)

Stories 01 and 04: Tomb Raider: Legacy of Atlantis, Remothered, Minecraft and Look Outside are coming to Switch 2. See the story

Game · Switch 2

Minecraft (Nintendo Switch 2, physical)

Story 04: the Switch 2 version launches on Tuesday, Oct 27. See the story

Game · Xbox

Mass Effect Legendary Edition (Xbox One and Series X|S)

Story 03: the original trilogy, while fans ask for the series to continue. See the story

Game · PS4

Dragon Ball Xenoverse 2 (PS4, plays on PS5)

Story 06: the game turns 10 and gets a free update on Oct 27. See the story

Game · PS5

Elden Ring (PS5)

Story 08: the game behind A24’s most expensive film ever. See the story

Z Station showcase

Console · PS5

PlayStation 5 Slim (disc edition)

Controller · PS5

DualSense controller (white)

The 1996 Tomb Raider as it was, or the remake?

Are you excited about the new Tomb Raider, remade and dubbed, or would you rather keep the original and get a brand-new game? Tell me in the video comments. Tuesday is PC and indies day on Z Station.

Prices checked on Oct 25, 2026 on the Brazilian Steam store; the Mass Effect petition and Phantom Blade Zero’s score on Oct 26, 2026. Prices and deals may change. Images: official promotional material from each company and frames from official videos, used for news and commentary.

The full video, with every story explained, is on the channel.

Watch on YouTubeSubscribe to Z Station